insearchofstrugatskii.wordpress.com
insearchofstrugatskii | в поисках стругацких | Page 2
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/page/2
Использование Библиотеки им. Ленина / How to Use the Russian State Library. Главный читальный зал в 1974-ом гг. Ничего не изменился. / The main reading hall in 1974. It looks precisely the same. Библиотеке им. Ленина. Паспорт в руке и гораздо и с гораздым высшим языком, я успела записать в библиотеку, и радовалась в том, что я уже решила как выглядели мои волосы в этом году. На самом деле, я только хотела почитать. Понедельник начитается в субботу. Стругацких в огромным читальным залом с тёмным деревом и...
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Начало весеннего семестра / Start of Spring Semester | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2012/02/13/начало-весеннего-семестра-start-of-spring-semester
Начало весеннего семестра / Start of Spring Semester. Учёба опять начинала (по крайне мере, официальная учёба), по этому регистратор и офис финансов перестанут мне оправить всё больше резкие сообщения. Я не почувствовала обычное эйфорическое облегчение начала нового семестра, но можно объяснить несколько причин, а ничего страшного. 3 Расписание пока не решено. Больше об этом потом. Наверное в следующей неделе я почувствую менее нервно вы знаете как я есть насчет расписания и их решения. I didn’t feel the...
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Январь / January | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2012/01/28/январь-january
Запись опять из Библиотеки Ленина. Привет! Как доказывает моё онлайн присутствие, эти каникулы были спокойные. И долгие, между прочим семестр в Дейвидсоне начал почти две недели назад а мне ждать ещё неделя. Но мама попросила за новую запись это для тебя, мам. Это совсем красивое совершенное. Заявка почти себя написал. Вот всё сегодня – библиотека скоро закрывается. Я вам скажу когда я знаю, какие курсы я слушаю весной. Blogging from the State Library again. Hello! As evidenced by my online presence, thi...
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Reading List | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/reading-list
Это представляет мой метод, как увидите. / This sums up my method, as you can see. Все русскоязычные произведения я прочитала, как запись прогресса. Рей Брэдбури, переводчик Т. Шинкар. Аристократка, Царские сапоги, Монтёр / Михайл Зощенко. Литературный факт / Юрий Тынянов. Топография современной русской фантастики из. Современная русская литература (1990-е гг. начало XXI века). НЛ Лейдерман и М.Н. Липовецкий. Борис и Аркадий Стругацкие. Понедельник начинается в субботу. Борис и Аркадий Стругацкие. Audiob...
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Новый год / New Year’s | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2012/01/04/новый-год-new-years
Новый год / New Year’s. Теперь, когда я выспала, я могу стоять перед написанием нового года. 8211; потом я узнала, как он гораздо больше любит позитивные истории с оптимистическими концами), он мне дал очень красивую книгу его любимого поэта, Сергей Есенин. Потом оказалось, что русские любят посмотреть новогодние фильмы как американцы, но ничего угодного могли найти по телевизору. Только громкие, безвкусные музыкальные шоу. Мы посмотрели. A Portrait of Dorian Grey. It’s a Wonderful Life. Next post →.
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Конец семестра / End of semester | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2011/12/29/конец-семестра-end-of-semester
Конец семестра / End of semester. Я немного опоздала ещё раз. Сессию (якобы) я сделала, я неделю провела на скайп с свободными друзьями, на просмотр сериала Доктор кто, и вообще пренебрегала язычное обещание. Перерыв мне был нужен. Потом месяц праздников. А сколько из вас продолжали двуязычные блоги на Рождестве? Я так и думала. Вот схема прогресса в этом семестре, измерена ни самыми измеримыми целями. 1 читать без словаря. 2 читать на четверти родной скорости. 3 понимать окружающие разговоры на метро.
insearchofstrugatskii.wordpress.com
Pre-election / Перед выборой | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2012/03/03/pre-election-перед-выборой
Pre-election / Перед выборой. Точное представление моей жизни / Accurate representation of my life. Housekeeping note: I’m going to go ahead and post the English half of this and save the translating for tomorrow; I’m exausted. Complaints that I’m a disgrace to my field and academia at large can be directed to the Russian department of Davidson College.]. Post dedicated to Avery, who demanded it.). Sitting alone in a cafe, and content this deep is rare enough that it’s worth noting. I stuck around for tw...
insearchofstrugatskii.wordpress.com
March | 2012 | insearchofstrugatskii
https://insearchofstrugatskii.wordpress.com/2012/03
Monthly Archives: March 2012. Что такое социалистический реализм? What is Socialist Realism? Моя учёная ситуация препятствует чаще записи из-за того, что у меня всегда есть больше чтения, чем я реально умею дочитать так что, к сожалению, писать новые записи мне менее приоритет сна. На самом деле, новые записи мне третий приоритет после письма художественной литературы и сна. Зато теперь мне стало чуть стыдно, а написала. Особенно вам, дорогой читатель. Оба курсов требуют владение огромного количества тек...
